ترجم فرنسي عربي مسكن مؤقت

نتائج ذات صلة

• suppléant (adj.) , med.
  مؤقت {suppléante}، طب
  ... المزيد
• momentané (adj.) , med.
  مؤقت {momentanée}، طب
  ... المزيد
• temporaire (adj.) , med.
  مؤقت طب
  ... المزيد
• transitoire (adj.) , med.
  مؤقت طب
  ... المزيد
• provisionnel (adj.) , med.
  مؤقت {provisionnelle}، طب
  ... المزيد
• temporal (adj.) , med.
  مؤقت {temporale}، طب
  ... المزيد
• temporel (adj.) , med.
  مؤقت {temporelle}، طب
  ... المزيد
• intérimaire (adj.) , med.
  مؤقت طب
  ... المزيد
• provisoire (adj.) , med.
  مؤقت طب
  ... المزيد
• précaire (adj.) , med.
  مُؤَقَّت طب
  ... المزيد
• sans-gêne (adj.) , med.
  مؤقت طب
  ... المزيد
• la intermittence (n.) , f
  قطع مؤقت
  ... المزيد
• temporairement (adv.)
  بشكل مؤقت
  ... المزيد
• el entracte (n.) , m
  قطع مؤقت
  ... المزيد
• modus vivenda (n.) , {pol.}
  تَدْبِيرٌ مُؤَقَّتٌ {سياسة}
  ... المزيد
• relieur (n.) , m, f
  عقد مؤقت {relieuse}
  ... المزيد
• el bivouac (n.) , m
  مثوى مؤقت
  ... المزيد
• el chantier (n.) , m
  هيكل مؤقت
  ... المزيد
• el liant (n.) , m
  عقد مؤقت
  ... المزيد
• camp (n.)
  مُعَسْكَرٌ مُؤَقَّت
  ... المزيد
• la suspension (n.) , f
  تعليق مؤقت
  ... المزيد
• momentanément (adv.)
  بشكل مؤقت
  ... المزيد
• la frénésie (n.) , f
  جنون مؤقت
  ... المزيد
• el bivouac (n.) , m
  معسكر مؤقت في العراء
  ... المزيد
• exeat (n.) , {econ.}
  تَصْرِيح بِالتَّغّيُّب الْمُؤَقَّت {اقتصاد}
  ... المزيد
• el licenciement (n.) , m
  تسريح عمال مؤقت
  ... المزيد
• administrateur provisoire légal med.
  مدبر شرعي مؤقت طب
  ... المزيد
• camper (v.)
  تَوَطَّنَ بِشَكْلٍ مُؤَقَّت
  ... المزيد
• administrateur provisoire judiciaire med.
  مدبر قضائي مؤقت طب
  ... المزيد
• passagèrement (adv.)
  مُؤَقَّت أَوْ فِي الْوَقْت الْحَالِي
  ... المزيد

أمثلة

• Oui, peut être qu'un pied-à-terre dans un esprit frivole est plus idéal.
  (أجل ربما مسكن مؤقت في (فيدرهيد أشبه بالتذكرة
• Ne fous pas la merde, et pas de vol pour le Yémen.
  "الاقامة في المسكن المؤقت من الحكومة ،أن لا أدخل في مشـاكل " "ولا أغادر المدينة "
• Depuis lors, des bâtiments supplémentaires ont été construits, notamment un nouveau bâtiment à usage de bureaux, un bâtiment destiné à loger temporairement les témoins et une cantine pour le personnel du Tribunal.
  وشُيدَت منذ ذلك الحين مبان إضافية، منها مبنى جديد للمكاتب، ومسكن مؤقت للشهود، ومطعم لموظفي المحكمة الخاصة.
• • Quatre programmes de maisons de transition offrent un hébergement sécuritaire, abordable et de longue durée ainsi que des services aux femmes qui fuient une relation de violence.
  • توفر أربعة برامج لمساكن الإيواء المؤقت المسكن المأمون، بتكلفة معقولة ولفترة طويلة فضلا عن الخدمات للنساء اللائي يتركن علاقة عنيفة.
• À la suite de ces contrôles, les efforts ont été concentrés, en coordination avec les autorités municipales, sur quelque 190 194 habitations détruites à l'échelon national, dont: a) 182 386 entraient dans le cadre des deux programmes (enlèvement des décombres et habitations provisoires); b) 7 808 familles entraient dans le cadre du Programme d'habitations provisoires, du fait que les activités d'autres institutions avaient déjà permis l'enlèvement des décombres.
  وعقب المراجعة، أكد الصندوق، وبالتعاون مع السلطات البلدية، أن ما مجموعه 194 190 منزلاً قد دمرت: 386 182 من الأسر الضحايا المؤهلة للمساعدة بموجب كلا البرنامجين (إزاحة الأنقاض والمسكن المؤقت)؛ و808 7 مؤهلة فقط لبرنامج الإسكان المؤقت حيث إنه قد اتضح أن الأنقاض قد أزيلت بالفعل بفضل جهود وكالات أخرى.
• 2) Nom, prénom et patronyme, date et lieu de naissance, nationalité, signalement, photographie (si possible) et lieu de résidence habituel ou de séjour temporaire du condamné (de l'inculpé), ainsi que tout autre renseignement connu concernant sa personnalité;
  '2` الاسم الكامل للمتهم، وتاريخ ومكان ميلاده، وجنسيته، ووصف هيئته، وصورة فوتوغرافية له، وإذا أمكن، عنوان مسكنه أو مكان إقامته المؤقتة، وأية معلومات أخرى تتوفر عن شخصيته؛